| 1. | The merchant ' s cash sales for the day were $ 300
那商人一天有300元的现金售货收入。
|
| 2. | Cash sale invoice
现销发票
|
| 3. | Sales to customers who use such bank credit cards are usually treated as cash sales
卖给用例如银行借记卡的客户通常被看作是现金销售。
|
| 4. | Cash sale price
现销价格
|
| 5. | All kind of printing services : business card , brochure , leaflet , flyer , letterhead , catalogue , cash sales , wedding card , invitation card , booklet , banner , bunting , graphic design , etc
其它服务有：广告设计，传单，小册子，结婚请柬，单簿，商业标签，等等。
|
| 6. | Investigation by ird officers revealed that the company issued two types of cash sales invoices , one type with serial numbers bearing alphabetic prefix and another with serial numbers bearing no alphabetic prefix
税务局于调查甘棠记工程塑胶有限公司税务事宜时，揭发该公司就现沽销货共开发两类现沽单，一类为编号前有字母的现沽单，而另一类为编号前没有字母的现沽单。
|
| 7. | For the years of assessment 199495 to 199697 , the company omitted from the profits tax returns , which were submitted to the ird , the proceeds from the sales in respect of all those cash sales invoices with serial numbers bearing no alphabetic prefix
该公司在其递交给税务局的199495至199697课税年度利得税报税表内，漏报所有其得自编号前没有字母的现沽单的销售收入，涉及的数额约为625万元。
|
| 8. | Investigation by the inland revenue department officers into the tax affairs of the company revealed that it had issued two types of cash sales invoices , one type with serial numbers bearing alphabetic prefix and another type with serial numbers bearing no alphabetic prefix
税务局于调查该公司税务事宜时，揭发该公司就现沽销货共开发两类现沽单，一类为编号前有英文字母的现沽单，而另一类为编号前没有英文字母的现沽单。
|
| 9. | Investigation by the inland revenue department ( ird ) officers into the tax affairs of the company revealed that it had issued two types of cash sales invoices , one type with serial numbers bearing alphabetic prefix and another type with serial numbers bearing no alphabetic prefix
税务局于调查该公司税务事宜时，揭发该公司就现沽销货共开发两类现沽单，一类为编号前有英文字母的现沽单，而另一类为编号前没有英文字母的现沽单。
|
| 10. | For the years of assessment 1994 95 to 1996 97 , the company omitted from the profits tax returns , which were submitted to the ird , the proceeds from the sales in respect of all those cash sales invoices with serial numbers bearing no alphabetic prefix . the amount of omitted sales involved was about 6 . 25 million
该公司在其递交给税务局的1994 95至1996 97课税年度利得税报税表内，漏报所有其得自编号前没有字母的现沽单的销售收入，涉及的数额约为625万元。
|